Index: test/groovy/org/codehaus/groovy/grails/web/mapping/filter/UrlMappingsFilterTests.groovy
===================================================================
--- test/groovy/org/codehaus/groovy/grails/web/mapping/filter/UrlMappingsFilterTests.groovy	(revision 7386)
+++ test/groovy/org/codehaus/groovy/grails/web/mapping/filter/UrlMappingsFilterTests.groovy	(working copy)
@@ -239,4 +239,55 @@
         assertEquals "/book.gsp", response.forwardedUrl
         assertEquals "joel", webRequest.params.name
     }
+    
+    def mappingScript2 = '''
+    	mappings {
+		
+		"/$controller/$action?"
+		{
+		}
+
+		"/$controller/blog/$id?"
+		{
+			action="example"
+		}		
+
+		"/$lang/$controller/$action?"
+		{
+			constraints
+			{
+				lang("matches": /[a-z]{2}/)
+			}
+		}
+    	}
+    	'''
+    	
+def testController6 = '''
+package blogs
+class BlogController {
+  def defaultAction = "show"
+  def show = {}
 }
+'''
+
+    void testFilterWithMultipleMatchingURLs(){
+        def mappings = evaluator.evaluateMappings(new ByteArrayResource(mappingScript2.getBytes()));
+        appCtx.registerMockBean(UrlMappingsHolder.BEAN_ID, new DefaultUrlMappingsHolder(mappings));
+
+        gcl.parseClass(testController6)
+                                             
+		def app =  new DefaultGrailsApplication(gcl.loadedClasses,gcl)
+		app.initialise()
+
+        appCtx.registerMockBean("grailsApplication", app)
+
+        servletContext.setAttribute(WebApplicationContext.ROOT_WEB_APPLICATION_CONTEXT_ATTRIBUTE,appCtx);
+
+        request.setRequestURI("/fr/blog/");
+
+        filter.doFilterInternal(request, response,null);
+        
+        assertEquals "/grails/blog.dispatch", response.forwardedUrl
+        }
+    
+}